When you watch a show, do you notice the sound? Katharine Horowitz does. On the eve of the Tonys reintroducing sound design awards (after four years of silence), Katharine Horowitz gives the behind-the-scene scoop on creating an invisible world of sound.